京都のお取り寄せ：ゆば泉、京料理いそべ、高台寺羽柴の匠の味をお取り寄せ（京湯葉,ちりめん山椒）

京言葉｜お早うおかえり

no.3【お早うおかえり】

「行って来ます」と出かける人に対し、
それを見送る人が「行ってらっしゃい」という意味で
使うことばです。（無事に早く帰ってきてね）、という
気持ちがこもっています。
・宿泊客が出かける時に旅館の人が…とか
・外出時の子供に親が…、
・ご近所同士…、など色々な場面で使えます。
京都人以外の方は、こんな風に言われると
（今から出かけるのにもう帰りの話？）と
ちょっと不思議に思われるかも知れませんが、
「行ってらっしゃい」より愛情深いことばなのですよ。



←back　｜　next→

• 京都のお取り寄せトップ 個人情報保護方針 特定商品取引法に基づく表記